p

ADAPTATION (EL LADRÓN DE ORQUÍDEAS)

Spike Jonze, 2002

SINOPSIS: Charlie Kaufman, un guionista de Los Ángeles, pasa por unos momentos malos de fustración profesonal y personal, todo lo contrario que su hermano gemelo Donald. Charlie escribe de la manera que vive: con gran dificultad y lleno de inseguridades, mientras que Donald vive del modo que escribe; con simple dejadez. Por su parte Susan escribe sobre la vida, pero es incapaz de vivirla, y la vida de John es un libro esperando a ser adaptado.

"Hoy es el primer día del resto de mi vida" [...] "Seguiré siendo feo, eso no tiene cura": así comienza esta historia de inseguridades, de fracasos, de oportunidades perdidas, de vidas desperdiciadas que ansían despertar de su letargo. El filme se inicia con una explícita, reveladora y poéticamente triste declaración de un amargado guionista cuarentón, la cual nos permite adentrarnos en su melancólica vida.
Cage es ese protagonista, pero no os asustéis, creo que nos encontramos frente al mejor papel de este buen hombre, dentro, por suspuesto, de las limitaciones interpretativas que todos ya conocemos.

La estructura de la película se aleja de toda línea recta, intercalando oportunos flashbacks y jugando con las historias paralelas. Aplicando el término literario, nos encontramos frente a una metaficción, o lo que es lo mismo, la realización de una película dentro de la propia película. Charlie (Cage) es el encargado de elaborar el guión de un filme basándose en la novela de una afamada periodista (Meryl Streep), basado éste, a su vez, en la vida de un fascinante personaje, adorablemente cleptómano y poseedor de una singular sensibilidad hacia todo lo que le rodea, más tratándose de orquídeas.

Por otra parte, apreciamos claramente el contraste de personalidades; por un lado, Charlie y la periodista son seres de espíritu débil, incapaces de atreverse a actuar en la vida, envaucados por el atrayente canto de la indiferente comodidad y temerosos siempre de dar un paso más allá, "queriendo saber lo que se siente al sentir pasión"; por otro, encontramos a John, el astuto ladrón de orquídeas (Chris Cooper) y al hermano gemelo de Charlie, Donald, quienes huyen de vulgaridades, viviendo siempre apasionadamente, fascinados por el mundo que les rodea, seguros de un mañana mejor e irremediablemente ilusionados por toda empresa emprendida.

La pasión actual de John, tras haberlo sido las tortugas, los fósiles, los espejos o los peces de colores, son las flores, en especial las orquídeas. Hablando es pura poesía y sensibilidad, refiriéndose muy acertadamente, por ejemplo, a la polinización como una relación erótica flor-insecto, un acto de amor propiciado por la Naturaleza que permite la continuidad del mundo. Porque, al fin y al cabo, "apasionarse por algo sirve para esculpir el mundo a un tamaño más manejable".

Al final, el filme acaba de un modo bastante caótico, con intentos de asesinato, drogadictos, muertes accidentales... A pesar de esto, estamos ante una película, como ya he dicho, llena de sutil poesía y temáticamente muy bella. Se nos da una útil lección hedonista al animarnos a aprovechar la vida sin pensar en el qué dirán y a fascinarnos con ella, pues "uno es lo que ama, no lo que le aman". Nunca es tarde para empezar de cero y retomar el rumbo de nuestras vidas, ya que cada día es, como en las flores, un renacer... "hoy es el primer día del resto de mi vida...".